16世纪文艺复兴思潮涌入英国,一时盛行彼特拉克十四行诗(Petrarchan Sonnet),该诗体中情怨诗占很大比例,诗人怀亚特、霍华德、斯宾塞、等模仿该怨诗主题,后期邓恩尤甚。
基于120个网页-相关网页
注：意大利十四行诗（Italian sonnet）又叫彼特拉克体十四行诗（Petrarchan sonnet），由一个八行诗节和一个六行诗节组成。八行诗节的押韵规则是：abbaabba，六行诗节的押韵规则是：cdecde，或cdccdc，或cdedce。
基于76个网页-相关网页
the Petrarchan Sonnet 彼特拉克体十四行诗体
同义词： Italian sonnet
以上来源于: WordNet
N a sonnet form associated with the poet Petrarch, having an octave rhyming a b b a a b b a and a sestet rhyming either c d e c d e or c d c d c d 彼特拉克十四行诗 (Also called Italian sonnet)
Wyatt introduced the Petrarchan sonnet into England.
怀亚特将彼特拉克的十四行诗引进英国。
The Italian sonnet form is commony called the Petrarchan sonnet, because Petrarch's "Canzonieri, " a sequence of poems including 317 sonnets, established the sonnet as a major form in European poetry.
意大利体式的十四行诗通常也叫彼得拉克体，彼得拉克创作了由317首十四行诗的组成的诗集--"Canzonieri"，这部诗集确立了欧洲十四行诗的主要形式。
Donne and Milton's break with the traditional Petrarchan love theme opened anew world for sonneteers and announced the completion of the process of sonnet Anglicization.
邓恩和密尔顿则突破十四行诗传统的爱情主题，开辟了十四行诗抒情的新天地，从内容和主题表达上完成了十四行诗的英国化进程。
应用推荐