Include a long phase-in period to comply with new requirements about leverage and liquidity ratios.

并设定了一个较长时间的测试期，以适应新的杠杆率和资产变现率的要求。

youdao

It sets a four-year phase-in period from 2012 for fines on manufacturers whose fleets exceed an average of 120 grams per kilometre of carbon dioxide.

欧盟将从2012年起在四年时间里逐步提高罚金，处罚生产车辆平均每公里二氧化碳排放量超过120克的生产商。

youdao

The modifications water down earlier definitions of capital and include a long phase-in period to comply with new requirements about leverage and liquidity ratios.

本次修改放宽了之前关于资本的定义，并为逐步引入新的杠杆率和资本流动率设定了一个较长的过渡期。

youdao

These plans -- the tax also -- there's a phase-in period of five years for this tax, as well.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Also, unlike previous versions, this bill offers a phase-in period of two years.

FORBES: U.S. To Hit Traders, Money Managers With A Tax Shot To The Gut

The FAA already has ordered immediate cockpit security improvements, and the administration's proposal envisions additional short-term steps, such as security bars and other access barriers, during the phase-in period for the fortified doors.

CNN: Bush to propose aviation security measures Thursday