She pitter-pattered along the hallway.

她疲沓啪嗒地在走廊里走。

youdao

The footsteps pitter-pattered down the hall.

脚步声顺着走廊劈啪而去。

youdao

Lulled to sleep by the pitter-patter of rain, perhaps they now dreamed of the month of dances and parties ahead.

噼里啪啦的雨声让人沉沉入睡，也许现在他们正梦见未来整个一个月的跳舞和聚会。

youdao

Of course, more generally, you get excited, your heart goes pitter-pat, when your girlfriend or boyfriend says they love you.

当然,更常见的情况下,在你的爱人说爱你的时候,你会很激动,心跳加速

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Google's quietly pitter-pattering its acquisitive ways back into the controversial realm of facial recognition technology.

ENGADGET: Google acquires PittPatt, wants to know you on a face-to-face basis

Patent leather ballet flats paired with brightly colored tights pitter-pattered down a red lacquered runway.

FORBES: Connect

The pitter-patter is drowned out as people take to the dancefloor, twirling and flat-footing in a sweaty, happy mass.

BBC: America��s country music heartland