Prescriptive grammarians have been presented as blind adherents to a historical tradition.

严格规范的语法学家被描述为对历史传统的盲目追随者。

youdao

By introducing a degree of forcefulness and humor, the machine could be presented as a vivid and unique character.

通过给它施加一定程度的意志力和幽默感，那么机器人可能就是一个活生生的、独一无二的人物。

youdao

Descriptive grammarians have been presented as people who do not care about standards, because of the way they see all forms of usage as equally valid.

人们认为描述性语法的语法专家们不在意标准，因为他们认为所有语言用法都同样有效。

youdao

He and the other astronauts had been presented as supermen.

VOA: special.2011.07.18

So, humans in Genesis are not presented as the helpless victims of blind forces of nature.

因此，《创世纪》中的人并不是,自然盲目力量下无助的受害者。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, if you go and read Phil Mag 669-1911, you'll see Rutherford's model as it's presented.

如果你去读读1911年哲学杂志的的669页，你将看到卢瑟福的模型就和这展示的一样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Several other countries have won similar reductions (often presented as rebates on the British rebate).

ECONOMIST: Much stroppiness lies ahead in the EU budget negotiations

To soothe the uninvited, a second and third were presented as ad-hoc responses to market turmoil.

ECONOMIST: Bagehot

Had it been presented as a tax, it probably would not have been enacted.

FORBES: Supreme Court Obama Care Decision Tough To Swallow