It is much quicker to turn up the radio's volume control by hand than it is to press a special button and say "radio-raise volume," he notes.

他注意到，直接用手调节收音机的旋钮来调整声音要比按住专用按钮再说“收音机——调大音量”要来得快得多。

youdao

The firm designs the grid of upcoming programmes that people see when they flop in front of the television and press a button on the remote control marked "TV guide".

该公司设计了节目预告表，使得人们能够坐在电视机前，操作印有“电视指南”的遥控器来观看这些节目。

youdao

Students will power is sent to the control box, press ON / OFF button switch ON keys, operation indicator light, machine.

将电源送至控制箱内，按下ON/OFF按钮开关的ON键，运转指示灯指示，机。

youdao

However, upon completion, instead of reaching for toilet tissue you press a button on a control panel on the wall.

WSJ: In the Driver's Seat

Both series also include a gaming mode that cuts the lag between a remote control button press and the resulting on-screen action, making these sets perfect PC or console gaming TVs.

ENGADGET: Toshiba slims down its LED lit HDTVs with UL605, SL400 series

It's also annoying that you actually have to press the unlock button twice to gain control of the device.

ENGADGET: IRL: Nexus One, Sansa Clip Zip, DeLorme PN-60 and the HP TouchPad