... 首席记者CHIEFCORRESPONDENT 检察长PROCURATOR-GENERAL 审判忙PRESIDINGJUDGE;CHIEFJUDGE;CHIEFOFJUDGES ...
基于485个网页-相关网页
... pro-competition regulatory regimes有利于竞争的监管机制 Procurator-General检查长 product tax产品税 ...
基于16个网页-相关网页
Article 13 the act of seizing and freezing money and property involved in cases shall be subject to approval of the procurator-general and be enforced by more than two public procurators.
第十三条扣押、冻结涉案款物,应当报经检察长批准,由两名以上检察人员执行。
Article 31 Where there is a need for requesting the seized money and property temporarily for the purpose of verifying the evidence, the matter is subject to approval of the procurator-general.
第三十一条为了核实证据,需要临时调用扣押款物时,应当经检察长批准。
Article 33 When disposing the distraint involved in cases, the department of handling cases shall put forward opinions which is subsequently submitted to the procurator-general for making a decision.
第三十三条处理扣押、冻结的涉案款物,应当由办案部门提出意见,报请检察长决定。
应用推荐