The Provisions on Administration of Issue of Debentures Overseas by Domestic Institutions in China promulgated on September 28, 1987 by the People's Bank of China shall be annulled simultaneously.

1987年9月28日中国人民银行公布的《中国境内机构在境外发行债券的管理规定》同时废止。

youdao

In case where there is no provision in the law on the Administration of tax Collection and these rules, the provisions of other tax laws, tax administrative rules or regulations shall be implemented.

税收征管法及本细则没有规定的，依照其他有关税收法律、行政法规的规定执行。

youdao

The provisions on the establishment and administration of special-purpose institutions will be formulated by the CIRC separately.

专属机构的设立和管理，由中国保监会另行规定。

youdao

But some Pakistani political factions and the country's powerful military have been bitterly critical of provisions in the legislation which,among other things, requires the Obama administration to report to Congress every six months on whether Pakistan's newly-democratic government is exercising effective civilian control over the military.

VOA: standard.2009.10.13

The Bush administration, on its last day in office, issued regulations to put those provisions into place--regulations that the Obama administration withdrew.

FORBES: Magazine Article

Another example is that the Administration has proposed several provisions to increase taxes on life insurance companies.

FORBES: Will Your Taxes Go Up?

Assembly Republican leader Dean Skelos of Long Island was just as noncommittal of the proposal, although the Cuomo administration worked with key legislators on its provisions for weeks.

WSJ: Cuomo proposes 3-year rate freeze in LIPA takeover