Thanks to a group of public-spirited citizens, the Krippendorf garden has been preserved.

多谢一群有公德心的市民，克利彭多夫花园才得以维持下去。

《柯林斯英汉双解大词典》

That was very public-spirited of you.

你那样做真是热心公益啊！

《牛津词典》

Now we think a public-spirited person is somebody with passionate opinions about public matters, one who signs petitions and becomes an activist for a cause.

现在，我们认为一个有公益精神的人，对公共问题积极参与，签署请愿书，会为了某项事业而成为活跃分子。

youdao

It is publicly directed. It is public spirited.

其精神所在亦于公众。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Sponsorship does not just make you look brainy and public spirited.

ECONOMIST: Reputation management

But when they sold the company, the new owners tossed out the public-spirited efforts.

FORBES: Rebuilding America

Are Scots really more public-spirited than the English, and if so are they prepared to pay higher taxes?

ECONOMIST: Britain��s welcome devolution