When interviewing for a job, we all want to put our best foot forward, but sometimes we end up putting it in our mouths instead.

当我们为了工作进行面试时，都希望能展现我们最好的一面，但经常会因为说了不该说的话而面试失败。

youdao

I want you to be able to put your best foot forward.

我希望你能很好的进步。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Which is why, at this point, it's important for me to say that when the Republicans put forward their proposals for what they want to do on health care, and we put forward what we want to do on health care, I very much want that on C-SPAN, and I want everybody here to watch. (Applause.) I want everybody here to watch.

WHITEHOUSE: President Obama Holds a Town Hall in New Hampshire

And so, if Republicans want to be helpful, if they really want to move forward and put people back to work, what they should be thinking about is, how do we help state and local governments and how do we help the construction industry.

WHITEHOUSE: President Obama Holds a Press Conference on the Economy

If the Republicans have specifics that they want to put forward, they ought to do that.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,