Nobody wants to put the finger on you.

谁也不想告发你。

youdao

The witness put the finger on the killer.

目击者告发了谋杀者。

youdao

Midge couldn't quite put her finger on the reason.

米吉不能非常确切地指出原因所在。

《柯林斯英汉双解大词典》

One of the perhaps easiest ones to put your finger on is what if the computer is out of memory?

一个可能的情况是,计算机的内存不足？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But you can't put your finger on what the source of that confrontation was.

但是你还是搞不明白为什么她老是要跟你对着干。

I don't know 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

This half, I'm gonna put my finger on the 1 and notice I can do the same thing.

这一半，指向1,注意到我可以做同样的比较。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Among the evidence that the government could hear would be hours of wiretaps that, most likely, put the finger on Raj and his hot stock tips.

FORBES: Judge Rakoff - Let's Get The Show Going

Does the President feel that -- do you want to put your finger on the scale on issues like that?

WHITEHOUSE: Press Briefing

In their letter to President Sarkozy, laying down the priorities for the Cannes G20 Summit, David Cameron and five other heads of state put their finger on the problem: they said that confidence of citizens, businesses and markets had been damaged by a "lack of visible political will".

BBC: The global economy and the Hollow Men