The enemy was put to rout all along the line.

敌人已全线崩溃。

《新英汉大辞典》

To put to rout all that was not life.

把非生命的一切都击溃。

youdao

To put to rout all that was not life. And not, when I came to die, discover that I had not lived.

把非生命的一切都击溃，以免让我在生命终结时，发现自己从来没有活过。

youdao

It is nonetheless already a bogey for antiglobalists convinced of a plot to put a final rout to the domestic factory workforce.

FORBES: Bare Shelves?

The left has virtually no opposition, thanks to continuing chaos on the right since its electoral rout: opinion polls put even the Communists ahead of each of the two main right-wing parties.

ECONOMIST: Funny weather over France