Jason is quietly brilliant, a humble genius.

Jason低调而聪明，一个天才。

youdao

How does HTC's AD slogan, "Quietly brilliant," reflect the company's culture?

那么宏达电(HTC)的广告口号“幕后的辉煌”(Quietly brilliant)反映了公司怎样的文化？

youdao

The company's slogan, "Quietly Brilliant," expresses both modesty and pride. Apple, of course, is anything but quiet.

公司的口号“谦和之中见卓越”传递出谦逊但自信的企业精神，而“谦和”完全不是苹果的风格。

youdao

Looks like "quietly brilliant" is no more for HTC then?

ENGADGET: blogger-avatar

But, combined with his omission from the Test side, it may have cost them the services of Samaraweera, a quietly, inconspicuously brilliant batsman who finally got tired of being underestimated.

WSJ: Farewell to an Underrated Star