Wealth means you can send your child to any school or quit a job you don’t like.

财富意味着你可以把你的孩子送到任何学校去深造或者辞去你不喜欢的工作。

youdao

Still others will quit a job and then work a long-term travel stint into their life before accepting a new job.

还有的人会辞去工作，然后给自已安排一段长时间旅游，再去接受新的工作。

youdao

Almost half of respondents to the survey said they had stayed in bed or not left the house for a long period of time when depressed while 13% had quit a job.

几乎有一半的受访者说，她们精神忧郁时爱长时间躺在床上，不出家门。其中有13%失去了工作。

youdao

She once coached a young woman who quit a job she detested, fibbing to her boss that she was moving to London.

FORBES: How to Quit With Class

The drug's inventor, Randall Lauffer, quit a job as a chemist at Harvard's Massachusetts General Hospital to develop his idea for the drug.

FORBES: Light It Up

Clay Reid, who quit a tenured job at Harvard, studies the mouse visual cortex.

FORBES: Inside Paul Allen's Quest To Reverse Engineer The Brain