It's a rack and pinion, and a good one at that.

它有一对齿条和齿轮，而且质量上乘。

youdao

Rack and pinion telescoping section ensures proper load alignment.

齿轮齿条套车部件，保证荷载同轴。

youdao

The LR series rotary actuator is a low profile rack and pinion design.

LR系列旋转器是一种低剖面齿轮齿条式设计。

youdao

They knew things about cars that I never wanted to know about, such as torque ratio and the differences between rack and pinion steering vs. worm and roller.

FORBES: So, Why Would Ford Loan Someone Like Me a Car?

Other advances included rubber cone independent suspension, designed by Alex Moulton (who incidentally, went on to design the Moulton bicycle -- another of my favorite designs), rack and pinion steering and a monocoque body that eliminated the need for a costly separate chassis.

CNN: A design classic

It also benefits from excellent rack-and-pinion steering--again, fine-tuned for this car--that's on the lighter side of sporty.

FORBES: Vehicles Feature