Every member of the House is up for re-election every two years. That requires perpetual fund-raising and, thanks to the system of primary elections, assiduous cultivation of local activists.

议员每两年就要进行一次改选，这使得他们不停地忙于筹募竞选基金，由于初选制度，当地社会活动家不得不勤勉耕耘。

youdao

Among them, the legal rules of venture capital fund raising describe the different rules of private offering in corporation system, limited partnership and trust-type of venture capital fund.

其中，有关风险投资基金私募的相关法律规则，根据不同组织形式，分别阐述公司制、有限合伙制和契约制风险投资基金的私募发行规则。

youdao

It suggests that setting up supervising and directing system, offering certain policy treatment, increasing the fund raising channel and perfecting the management running mechanism.

建议尽快建立健身督导制度，给予一定政策倾斜，增加筹资渠道，完善管理运行机制。

youdao

Once the support and fund-raising system is in place, it can take on a life of its own.

CNN: Not so Fresh Polls

Last year, President Sebastian Pinera, Chile's first conservative leader for 20 years, announced tax reforms aimed at raising money to help fund the country's education system.

BBC: Clashes as Chile students march for education reform

Some argue that more state cash for politics would create a fairer system, making political communication less dependent on fund-raising.

ECONOMIST: Fuelling the political machine