Until marriage again becomes the serious and important part of people's lives, we will probably continue to see a high rate of divorce.

在婚姻再次成为人们生活中严肃而重要的一部分之前，我们可能会继续看到高离婚率。

youdao

The divorce rate rose again during the rest of the decade as the recovery took hold.

随着经济复苏，离婚率在这十年的剩余时间里再次上升。

youdao

The overall rate of divorce, however, appears to be unaffected by the advent of social networking.

然而，离婚率的增长速度似乎总是受到社会媒体的影响。

youdao

Researchers reported in 2006 that same-sex couples have a higher rate of divorce than heterosexual couples, even after accounting for factors such as age and country of birth with two women more likely to split than two men.

WSJ: Gay Divorce Rate Proves Hard to Measure

It was a response to the country's growing divorce rate, which hit an all-time high of 50% in 2006 - indeed, 66% of marriages in Vienna end in divorce.

BBC: Opening the doors on divorce

It is certainly a thriving institution: in the six months to last October, the number of temporary marriages rose by 122%, partly, suggested Iran's notaries' office, because of the rising cost of full-blown weddings, partly because the country's divorce rate had increased by 32%.

ECONOMIST: And the roots of discontent