If the suspect has no previous criminal record and the judge feels that he will return to court rather than run away, he can go free.

如果犯罪嫌疑人没有前科，并且法官认为他会回到法庭而不是逃跑，那么他可以获得自由。

youdao

Moreover, the protesters are unlikely to go away, their confidence is growing rather than waning, their agendas are merging, the protests are spreading and drawing in all ages and concerns.

此外，抗议者不太可能离开，他们的信心正在增强而不是减弱，他们的议程正在合并，抗议活动正在蔓延，并吸引了各个年龄段的人和各方关注。

youdao

This allows for digestion to happen (or at least start) well before you go to sleep so your body can rest well during the night, rather than churning away your food.

这对睡前进行消化（至少是开始消化）很有帮助，比起不停地消化食物，睡前两小时不吃东西才能让身体在夜间好好休息。

youdao

So it is not an issue that is going to go away, rather it has to be managed.

BBC: SERVICES

Shadow home secretary Yvette Cooper said people would be "horrified that Abu Qatada is now out on Britain's streets rather than on a plane" and urged ministers to go to Jordan "straight away to discuss what additional action would get this sorted out".

BBC: Abu Qatada release: Cameron 'fed up'

Rather than squeezing airlines, which can fly away, it is more tempting to go after passengers, who are hemmed in by metal detectors and armed police.

ECONOMIST: Airport privatisation