...(续) 注意语言标准的发布通常有两种—规范的(Normative)及不规范的(Non-normative)。前者表示内容通过了批准(ratified),因此是正式的标准,而后者则不是。
基于36个网页-相关网页
ratified agent 追认的代理
It is ratified by teachers 望老师批准
ratified marriage 礼成未遂婚姻
ratified agency 追认的代理
Contract Ratified 一旦合同生效
report-ratified 报表审批
ratified goal stock 认可一篮子证券
Colombia has ratified 哥伦比亚批准了
ratified load capacity 核定载质量
V-T When national leaders or organizations ratify a treaty or written agreement, they make it official by giving their formal approval to it, usually by signing it or voting for it. 批准 (条约或书面协议)
The parliaments of Australia and Indonesia have yet to ratify the treaty.
澳大利亚和印度尼西亚议会还未批准该条约。
The Fourteenth Amendment to the United States Constitution, ratified in 1868, prohibits state governments from denying citizens the "equal protection of the laws".
1868年批准的《美国宪法第十四修正案》禁止州政府剥夺公民享有“法律平等保护”的权利。
The treaty was ratified by all the member states.
这个条约得到了所有成员国的批准。
The treaty was declared invalid because it had not been ratified.
条约没有得到批准,因此被宣布无效。
The agreement will take effect once twenty-five countries have ratified it into law after signing it.
VOA: special.2009.12.08
The Treaty of Westphalia officially put an end to the 30 Years War, but more than that it ratified two decisive features that would be given powerful expression by Hobbes.
威斯特伐利亚条约》正式结束了,三十年战争,比这更重要的是,出现了两个决定性的特征,霍布斯将会给这两个特征有力的解释。
Enacted on November 20,1989, the U.N.Convention on the Rights of the Child is the most widely ratified international human rights treaty.
VOA: standard.2009.11.22
应用推荐