Many, many collectibles, pulled straight from the books, are piled high in the gift shops of Hogsmeade. Ever wanted to read the wizarding tabloid The Quibbler while wearing a pair of Spectrespecs?

许多许多从小说原型中摘取的收藏品，堆积在霍格莫德村的礼物商店里，如果你曾经想带着防妖眼镜，去读魔法世界的小报：《唱唱反调》，那么现在你的机会来了。

youdao

In this pair of articles, I use the namespace-alias solution, since I think it's a bit easier for humans to read.

在这两篇文章中，我使用了namespace - alias解决方案，因为我认为它更便于人们阅读。

youdao

With that in mind, investors should probably look to a pair of reports later in the week for a better read on the economy: Friday figures from big banks Wells Fargo and JPMorgan Chase.

FORBES: Don't Expect Too Many Market Clues From Alcoa Tuesday