Labor productivity grew by only one percent in 1997, real GDP per capita grew more slowly in 1997 than it had on average between 1873 and 1973.

劳动生产率在1997年仅增长了1%，1997年实际人均国内生产总值的增长速度比1873年至1973年之间的平均水平要慢。

youdao

Measured in euros (a more stable ruler than the ever-weakening dollar), U.S. real per capita GDP is down 25% since 2000, while Germany's is up 4% and tops ours.

以欧元计(比起不断走软的美元，欧元是更稳定的标准)，美国人均GDP自2000年以来下降了25%，德国则增长了4%，超过了美国。

youdao

Per capita real GDP was about 27% below trend in 1939, with more than three-quarters of this shortfall due to the continuing depression in labor.

当年人均GDP则较往常低27％，其中超过3/4由持续低弥的劳动力市场造成。

youdao

Also, both real GDP and real GDP per capita would be more than 50% higher today.

FORBES: The Fiat Dollar: As Unreliable As My 1971 Fiat 124 Sedan

From 1985 to 2009, real GDP per capita rose by 43 percent, so per-enrollee spending on higher education has approximately kept pace with that.

FORBES: Public Higher Ed Spending Has Risen Significantly

Yet expected real GDP per capita growth of 4% annually over the next five years in a country of 1.1 billion means a lot of customers to go around.

FORBES: Every Salesman a King