Poetry is the spontaneous overflow of powerful feeling; it takes its origin form emotion recollected in tranquility.

诗歌是强烈感情的自发的流溢：它源于平静中重新积累起来的情感。

youdao

Poetry is the spontaneous overflow of powerful feeling: it takes its origin from emotion recollected in tranquility. " (Preface to Lyrical Ballads. )"

曾经说：“所有优美的诗歌都是人们在宁静时回忆起来的一种强烈感情的外溢。

youdao

Poetry, in Frost, is action, not a matter, as Wordsworth would say, of emotion recollected in tranquility.

就像华兹华斯说的诗歌对于弗罗斯特是动作不是事情，不是冷静时收集的情绪。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选