... Red Cliff赤壁;赤壁完全篇;心·战;红色的悬崖 Cliff Richard克利夫理查;理查德;克里夫李察;克里夫·理查德 Cliff Lee克里夫李;投手李伊;印地安人;先发投手李伊 ...
基于144个网页-相关网页
中文名称:赤壁下 英文名称:Red Cliff 发行时间:2009年 电影导演:吴宇森 John Woo 电影演员:梁朝伟 Tony Leung .....周瑜 金城武 Takeshi Kaneshir
基于88个网页-相关网页
Red Cliff Part II 决战天下 ; 赤壁决战天下 ; 赤壁下 ; 赤壁
Drunk Red Cliff 醉赤壁
The Battle of Red Cliff 赤壁 ; 岩代太郎 ; 曾用外文名
The Red Cliff 红云崖 ; 赤壁图卷
Sango Red Cliff Icons 三国赤壁图标
Guided by the relevance theory,the present paper analyzes the subtitling of the film-Red Cliff,and has worked out some practical subtitling strategies which are further illustrated by examples from the subtitling of the film.
本文从关联理论出发,分析电影《赤壁》的字幕翻译,归纳出一些可行的字幕翻译策略,并且用该影片中的实例加以解释说明。
参考来源 - 从关联理论角度看电影《赤壁》的字幕翻译·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
It's understandable that this was before 1879 which was when Red Cliff was founded, and long before Harvard became co-ed.
可以理解的是,那是1879年之前,雷德克利夫学院刚成立,并且远在哈佛成为男女合校之前。
The film, Red Cliff, is to be directed by John Woo.
这部由吴宇森导演的电影叫做《赤壁之战》。
We can have faith in the Red Cliff director to find the right balance!
但是我们相信执导过《赤壁》的吴宇森依然能够找到合适的平衡点处理这部电影。
I mean it's understandable-- this was before 1879 which was when Red Cliff was founded, and long before Harvard became co-ed.
这是可以理解的-,那是1879年之前,雷德克利夫学院还没成立,远在哈佛成为男女合校之前。
应用推荐