'I suppose you're right,' she said resignedly.

“看来你的话是对的。”她无奈地说。

《牛津词典》

Tom replied resignedly, "The King hath said it."

汤姆无奈地回答说：“国王已经说过了。”

youdao

Somewhat after one in the afternoon, Tom resignedly underwent the ordeal of being dressed for dinner.

过了下午一点钟，汤姆无奈地接受了换装赴宴的折磨。

youdao

Though many Europeans have doubts, they look at enlargement resignedly, as an American show.

CNN: Clinton And Yeltsin Agree To Disagree

"There's a set of people who are intrinsic oppositionists to everything Google does, " Mr. Schmidt acknowledges resignedly.

WSJ: Holman W. Jenkins Jr.: Google and the Search for the Future

Of the friends who were alerted and went to see the film, half were in favor of suing the production company, while the others were inclined to argue, more or less resignedly, that these things happen think of Brahms.

NEWYORKER: ?lvaro Rousselot��s Journey