The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.

委员会主席谴责美国国家航空航天局在登月后便不思进取。

《柯林斯英汉双解大词典》

Rather than resting on our laurels, we have feared getting fat and lazy.

而不是在我们的荣誉上休息，我们害怕变得肥胖和懒惰。

youdao

"I think they've grown complacent, resting on their laurels," he noted. "I think their management system is antiquated."

“我认为他们开始自我满足，因曾经的荣誉而止步不前，”他说“在我看来他们的管理体系已经过时了。”

youdao

He says the company has lost its way. "I think they've grown complacent, resting on their laurels."

VOA: standard.2010.02.15

In another era, Honda would have simply toughed it out, resting on its laurels and hoping its loyal customers would come around, maybe throwing on an incentive or two.

FORBES: The Do-Over Car Trend: Can Consumers Forgive And Forget?

Ordahl thinks too many companies are resting on their laurels rather than developing new value propositions for customers.

FORBES: Magazine Article

Maze is not resting on her laurels and is targeting the individual discipline crowns in a triumphant year.

CNN: Mighty Maze lands Crystal Globe after Meribel victory