True, it was all a bit rough and ready (and in parts positively dilapidated), but there was an undeniably rich cultural seam that spoke to a wider, shared European heritage.

确实，东欧有点粗糙，有些地方也显破旧，但是不可否认，那里有同样传承于欧洲的极为丰富，更为宽泛的文化。

youdao

In China, we admire Hollywood's maturity and advanced film technologies, while Hollywood understands China's vast film market and rich cultural heritage.

中国电影了解好莱坞的技术、成熟的工业体系，好莱坞了解中国庞大的电影市场和文化底蕴。

youdao

Huangguoshu Falls group is typical Karst Falls group in the world, which is rich in resources, but it has failed to declare the world cultural heritage and has no high profile in the world.

黄果树瀑布群是世界上典型的喀斯特瀑布群，有着丰富的资源优势，然而却未能成功申报世界文化和自然遗产，在世界范围内的知名度还不高。

youdao

"This rich vein of cultural heritage seems to run through them,especially in families.

VOA: special.2011.05.09

Quebec City, the province's capital, offers an experience rich in cultural heritage.

CNN: Exotic vacations may be closer than you think

Cambodia is a country extremely rich in intangible cultural heritage.

UNESCO: Communities, government and local cultural experts key in the successful implementation of the 2003 Convention on Safeguarding Intangible Cultural Heritage | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

More commonly now you just have regular folk going on cultural tourism vacations, and they really discovered the African cultural center of cities like Salvador, the capital of the state of Bahia, which is famous as being one of the most rich cities in African cultural heritage in the Americas.

NPR: Afro-Brazilian, African-American Ties