Compare one day in the future you will be more able and rich than the rich people.

比将来有一天，你会比有那有钱的人更更本事更有钱！

youdao

If this is true then some heretical conclusions follow: rich America is no happier than poorer Brazil, so what is the point in people who live in rich countries working harder to get ever richer?

如果这是真的，那就会得出一些怪异的结论：富裕的美国并不比贫穷的巴西幸福，那么那些生活在富裕国家的人为了变得更富有而更加努力地工作还有什么意义呢？

youdao

This could further imperil Mr Obama's revenue projections, if the rich people he is relying on to pay virtually all his bills end up a lot less rich than they were.

然而事实上奥巴马正依赖富人支付他的账单，如果那些富人的财富最终缩水的话，可能会进一步危及他的收益预计。

youdao

The nation, a former Australian colony, has a rich culture, where more than 850 indigenous languages are spoken, more than 10 percent of the world's total languages.

VOA: standard.2009.09.14

Almost more than anything else for me, it's fully being aware of the moment and it seems so rich all of a sudden.

任何一切对我而言，都是要全心留意当下,一瞬间一切好像丰盈起来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The electrons are not equally shared and the carbon hogs the electrons a little bit more than the hydrogen, so the carbon is electron-rich and the hydrogen is just a little bit electron-deficient.

电子不是平均共享的,碳原子比氢原子吸引电子,更强烈一点点，所以碳原子是富电子,而氢原子是缺电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In other words, non-charitable deductions were almost twice as significant to the arguably rich than to the very rich.

FORBES: Gucci Match: Fiscal Cliff Tax Fight Pits The 2% Against The 0.1% And The Richest 400

Still more astonishing was the extent to which the super rich got rich faster than the merely rich.

FORBES: Should Anyone Earn a Billion A Year?

The new permissiveness affects city-dwellers more than country people, the rich more than the poor.

ECONOMIST: From Calvinism to cruising