The effect is rippling through the system.

该影响泛起的层层涟漪贯穿这一系统。

youdao

The golden sunlight seemed to be rippling through the curly grass like the tide racing in.

金色的阳光穿过卷着的青草，荡起涟漪，就象涌进的潮水一样。

youdao

The impact of high steel prices is rippling through industries from shipbuilding to energy exploration.

钢铁价格的高涨也在影响从造船到能源开发等各个行业。

youdao

Mr. Booker said tension has been rippling through the local community because of competition for the jobs.

WSJ: Gulf's Fishing-for-Fun Culture Also Takes Hit

Grim news on the state of the world's economies sent a crisis of confidence rippling through markets around the globe Friday.

FORBES: Magazine Article

And expectations for more fallout are rippling through the markets.

FORBES: After Bear