Yet investors seem quite keen to buy it up at historically high prices, all to avoid risk.

而为躲避风险，投资者似乎相当热心于以历史高价位大量收购。

youdao

Some investors have also started to demand that their funds buy insurance, to avoid the risk that they might use their money to pay legal fees.

一些投资者也开始有了为他们的基金投保的需求，从而避免为支付诉讼费而额外付款的风险。

youdao

Peddlers of tail-risk products like to compare them to insurance: investors pay premiums every year to avoid financial catastrophe later.

尾部风险产品的支持者喜欢将它们和保险比较：投资者每年支付保险费来避免金融灾难之后（种种问题）。

youdao

With earnings growth set to slow, dividends becoming increasingly important, fixed income falling out of favor and investors looking to avoid risk, large cap is the way to go, said Sandler.

FORBES: Big Cap, Big Quality, Big Value: CME Group's Future

The stampede was partly an attempt to reduce the amount of capital banks needed to reserve against possible losses on such bonds, as well as an effort to avoid the wrath of risk-averse investors, executives say.

WSJ: European Disunion: Ties That Bound Europe Now Fraying

Investors simply need to avoid these complex, high risk products.

FORBES: Falling Apple's Price Causes Collateral Damage