Sharing the risk responsibility for software — it's not just an it problem.

分担软件的风险责任——这不仅仅是一个IT的问题。

youdao

The problem is that while the principle of risk-sharing is very simple and obvious the practice requires technology.

问题在于，尽管风险分摊原则，听起来浅显易懂，但是实践仍然需要技术支持。

youdao

Because of its characteristics such as sharing and openness, the problem of its risk control in the support of the platform project can't get well prescribed and appreciated.

然而由于平台的共享性与开放性等特点，使得平台项目扶持中的风险控制问题没能得到很好的规约与重视。

youdao

The problem is that while the principle of risk-sharing is very simple and obvious the practice requires technology.

问题在于,尽管风险分摊原则,听起来浅显易懂,但是实践仍然需要技术支持。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There's also a problem with risk-sharing at that level.

还有另一个风险分摊程度的问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The problem is that if you want to do risk-sharing, you're not, ideally, sharing with someone who's just like you living in Israel, working in a certain agricultural industry-- because there are lots of risks that you've already shared.

如果你真的想要达到风险分摊的效果，理论上说，就不应该只和与你的同伴,比如同住在以色列，一样从事农业的人来分摊-,因为你们承担的许多风险是正相关的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选