Banks are several businesses rolled into one.

银行集数种商业活动于一身。

《牛津词典》

This is our kitchen, living room, and dining room all rolled into one.

这是我们的厨房、客厅和餐厅都融为一体的房间。

《柯林斯英汉双解大词典》

It could, eventually, be like having a babysitter and a nurse rolled into one.

最终，这个机器人可能就像保姆和护士合二为一。

youdao

That's not to say he wasn't a brilliant thinker, but here the gift of a good minds and good hands, like the two parts of the MIT logo: two parts rolled into one.

这并不是说他不是一个很好的思考家，但是好的大脑，好的动手能力，就像MIT的标志一样：,两者相结合。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This tube, this hollow tube, which food passes through is made up of many, many epithelial cells which directly abut one another and would be a flat sheet except that it's rolled up into a tube.

这个管道,这个中空的管道,食物可以穿行其中,而它就是由许多许多上皮细胞构成的,上皮细胞一个连着一个,形成了一个平坦的细胞层,但实际上它们还在肠管中卷成管状

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We are book scouts, salespeople, librarians, administrative staff and customer service all rolled into one.

FORBES: Entrepreneurial Life: Tales of a Young Bookseller

Readers represent your biggest cheerleaders, liveliest debate partners, and your harshest critics all rolled into one.

FORBES: 4 Lessons I Learned From Writing A Book

This is a perfect example of personalized service, self-service, and creative marketing all rolled into one.

FORBES: A tale of three burgers