Mark Tedeschi, the senior crown prosecutor, claimed Lane had killed the child because she feared the baby would ruin her "golden girl" reputation and "put a dent in her overriding sporting ambitions."

澳大利亚高级检察官马克·特德斯奇认为兰妮杀害女儿，原因在于："兰妮当时是队里的'金牌女将'，她害怕孩子的出生会令其声誉受损，从而戳破在她看来高于一切的奥运梦想。

youdao

Not wanting to ruin his reputation or his marriage, he said he would pay her a large sum of money if she would go to Italy to secretly have the child.

男子不想毁坏自己的名声或自己的婚姻，就说如果她肯到意大利秘密生孩子，他就给她一大笔钱。

youdao

Now Oebanda is fighting a battle that could truly ruin her reputation and the organization she created -- fraud allegations made by Philippine investigators.

CNN: The Fighters

"Rehtaeh is gone today because of the four boys that thought that raping a 15-year-old girl was OK and to distribute a photo to ruin her spirit and reputation would be fun, " her mother wrote.

CNN: SHARE THIS

But like a prominent hostess whose drunken family members ruin her fundraiser, Hostess could have found a way to save its reputation and keep the party going.

FORBES: Mediation Could Never Have Saved Hostess: Its Problems Ran Much Deeper