Nepal became a republic at the end of May when the unpopular Hindu monarchy was abolished, bringing down the curtain on 240 years of rule under the Peacock Throne of the Shah dynasty.

尼泊尔在5月底废除了不得人心的印度教君主制，走向共和，从而结束了孔雀王朝沙阿王族对尼泊尔240多年的统治。

youdao

After years of economic studies that showed the rule wasn't having an impact on market volatility, the SEC abolished it in 2007.

多年的经济学研究表明，该规则对市场波动并无影响，证券交易委员会遂于2007年废除了该规则。

youdao

The minimum turnout rule was abolished, as was the option to vote against all candidates.

最低投票人数的 规则被废除，因为这个 规则是用于反对所有候选人的。

youdao

The SEC's extension Wednesday was silent, however, on the issue of the up-tick rule, which was a rule abolished last year that forced traders to wait for a stock to tick up before shorting it.

FORBES: Wall Street Crisis

Irish Premier Bertie Ahern has said he hopes the GAA's controversial Rule 21 will be abolished.

BBC: Ahern backs scrapping Rule 21

In the summer of 2007 the commission abolished the uptick rule, which held that a stock couldn't be shorted unless it had gone up in price.

FORBES: Magazine Article