The judge ensures that the rules of procedure and evidence are followed in the courtroom, and can address the jury to make sure all members understand the relevant laws.

法官则要确保法庭审判按照程序规则和证据规则进行，还可能向陪审团做出解释，以确保所有成员理解相关法律。

youdao

Arbitration is now covered by new rules of procedure under which the rules of evidence do not apply and the arbitrator may adopt any fair and convenient method of procedure.

现在仲裁也有了新的程序规则，其中规定不适用证据规则、仲裁员可以适用一切公平和便利的程序方式。

youdao

In fact, the founding and maturity of the Rules of Civil Procedure illegal evidence exclusion has the absolute necessity and important meaning.

事实上，民事诉讼非法证据排除规则的完善，具有绝对的必要性和重大的意义。

youdao

The manual provides that, subject to any applicable rule of international law or to any regulations prescribed by the president, military commissions shall be guided by the appropriate principles of law and rules of procedure and evidence prescribed for courts-martial.

CNN: Tribunals break sharply from civilian courts

Tax Court procedure is streamlined with no jury and relaxed rules of evidence.

FORBES: Everything You Ever Wanted To Know About Fighting The IRS But Were Afraid To Ask