I have run out of patience with her.

我对她已失去耐性。

《牛津词典》

I've run out of patience.

我再也没耐心了。

youdao

Mike: : I've run out of patience and shouted back of course.

迈克：我忍无可忍了，当然也冲他大喊了。%。

youdao

Merges says the WTO lawsuit shows the United States has run out of patience.

NPR: U.S. Takes Chinese Trade Complaints to WTO

But it is now thought the club's largest secured creditor has run out of patience.

BBC: Sheffield Wednesday on verge of administration

And when investors see the resulting combination of sluggish growth and rising debt, eventually they will run out of patience.

FORBES: The Next Debt Domino To Fall: Portugal, Italy Or The U.S.?