Although South Africa managed to dismiss Ponting and David Hussey - caught by a brilliant take atfullstretch from Duminy running backwards atfull speed at deep mid-off - the tourists bowled too full as White and Hussey took advantage.
The usually reliable Carter lost possession near the Wallabies try-line and on the counter attack, full-back Beale sprinted two-thirds of the field, runningat an angle to stretch the New Zealand defence and touch down.