圣诞老人的传说,可追溯至西元4世纪时土耳其的基督教主教圣尼古拉(Saint Nicholas),此君以善心闻名,经常送赠礼物予小孩,后人为了纪念他,就有了12月6日的圣尼古拉日,成年人在这天会仿效圣尼古拉送礼物给小朋友...
基于3060个网页-相关网页
圣·尼古拉斯(Saint Nicholas)是圣诞老人的原型,出生于土耳其。家境富足,为人乐善好施,据传经常以匿名方式给当地人赠送礼物,因而衍生出了圣诞老人的故事。
基于222个网页-相关网页
据说,圣诞老人(Santa Claus)的名字就是从圣·尼古拉(Saint Nicholas)的名字简化而来的。更加添乱的是,荷兰的儿童们竟然认为,圣·尼古拉不是生活在土耳其,而是生活在西班牙。
基于156个网页-相关网页
Saint Nicholas Church 圣尼古拉斯教堂 ; 圣尼古拉教堂
Jolly old saint nicholas 快乐的圣诞老公公 ; 芭比之圣诞颂歌歌词
Saint Nicholas Cathedral 圣尼古拉斯教堂 ; 圣尼古拉斯大教堂
Church of Saint Nicholas 圣尼古拉斯大教堂 ; 圣尼古拉斯教堂
Saint Nicholas Hotel 圣尼古拉斯酒店
CHIJ Saint Nicholas Girls' School 圣尼各拉女校
Saint Nicholas Plaza 圣尼古拉斯广场旅馆
Saint Nicholas Pl 街道地址
同义词: Nicholas St. Nicholas
以上来源于: WordNet
Legend has it, Saint Nicholas dedicated all his life to helping mankind, especially children.
据说,圣·尼古拉斯终其一生致力于帮助人类,尤其是孩子。
The truth is that like the Christmas story itself, the story of Saint Nicholas is a composite of history, myth, and legend.
事实上,跟圣诞节本身的故事一样,圣人尼古拉的故事,也是集历史、神话和传说于一身。
The Dutch developed a custom by which children put out shoes which Saint Nicholas would fill with gifts when he came visiting.
荷兰人有一套自己的风俗,孩子们会将鞋子放在外面,圣诞老人到来时便会在里面装满礼品。
Two of his names -- Santa Claus and Saint Nicholas -- both come from the Dutch who settled in New York long ago.
VOA: special.2009.12.20
Santa Claus also has some other names: Saint Nicholas,St.Nick, Kris Kringle,Pelznickel.
VOA: special.2009.12.20
And so,to the Germans of Pennsylvania, Saint Nicholas or Pelznickel was a man dressed in fur who came once a year with gifts for good children.Soon, people began to feel that the love and kindness Pelznickel brought should be part of a celebration honoring the Christkindl, as the Germans called the Christ child.
VOA: special.2009.12.20
应用推荐