The cowboys' hats were high-crowned with wide, floppy rims, practical for protection from the sun's glare, useful as a cup with which to scoop up water or, folded over, as a pillow.

牛仔帽有着高高的顶和宽且松软的边，它很实用，可以防止太阳的直晒，可以像杯子似的舀水，可以折叠成枕头。脖子上的大手帕围巾可以拉起盖住嘴和鼻孔以防灰尘进入。

youdao

Time is a river, of which memory is the water. Oh my friend, what I scoop up from the river is all yearning of you.

时间是河、记忆如水，朋友，我从河里捧起来的都是对你的思念。

youdao

They saw a swan and her babies swim to the other side of the lake, they saw a kingfisher dive in and scoop up a fish, and in the distance they saw a deer come to the water and drink thirstily.

他们看到了天鹅和它的孩子们游到湖的另一边，一只翠鸟俯冲入水叼起了一条鱼。 在远处他们看见一只鹿来走到湖边饮水，明显它很渴。

youdao

They picked up critters from as deep as 6km, and they did so using both typical trawling nets and a special box that was designed to scoop up a slab of ocean floor along with a slice of undisturbed water from immediately above it.

ECONOMIST: Biodiversity

Next head across the Brooklyn Bridge to stroll the deliciously breezy Brooklyn Heights Promenade, catch an outdoor Shakespeare performance in Brooklyn's vast green Prospect Park, and scoop up a butter pecan sundae at the waterfront Brooklyn Ice Cream Factory (1 Water St), housed in a 1920s fireboat house.

BBC: Summer in the city: New York

This week the team decided to use a scoop on the arm to dig up a sample of dirt and found it contained about 1 percent water ice, NASA researchers said.

CNN: Lander grabs Mars water, will see if it's life-supporting