舱柜(Tank): (1) 海水压载舱 (Sea water ballast tank): 因压载海水而生全面腐蚀,以及因海水摇动而生腐蚀疲劳(Corrosion fatigue) 而侵蚀舱壁等。
基于12个网页-相关网页
sea water ballast tank
海水压载舱
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
The use of sea water in ballast water tank of sea-going ships causes the corrosion of ship hull plates and the water leak from the corroded holes at welding seams.
海船压载舱使用海水压载,引起船体板的腐蚀,焊缝处会产生蚀孔漏水。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动