At this, one of the men reached out his hand, began unstitching the shroud and, seizing it by one end suddenly uncovered Marguerite's face.

两个工人中的一个动手拆开尸布，他抓住一头尸布掀开，一下子露出了玛格丽特的脸庞。

youdao

At the end of a long wooden bridge across the tagliamento military carabiniere were seizing all officers, giving them drumhead trials, and executing them by the river bank.

在塔利亚门托河上一座木桥的一头，宪兵见军官便抓，对他们进行战地军法审判，就在河边处决。

youdao

Seizing the plush fashion this quarter, plush carpet ready gentle end;

瞅准了今季的毛毛时尚，毛毛地毯准备温柔到底；

youdao

If applied consistently, such a provision could end eminent domain abuse the practice of seizing land and handing it to powerful developers would end.

FORBES: Constitutional Protection Against the Corporate State

At the end of the show, the state welfare officials insisted they had done the right thing by seizing the children.

WSJ: After Adoption Law, Russia Debates Seizure of Children