You can upgrade from self-catering accommodation to a hotel.

您可以将自理膳食旅店升级为酒店。

youdao

Families with young children often opt for self-catering accommodation when planning a vacation but choosing family-friendly luxury hotels could be a better way to go.

带着小孩出门旅行的家长们一般都喜欢自己选择合适的酒店，而奢华级家庭友好型酒店其实就是一个不错的选择。

youdao

All prices are based on a week's self-catering in shared accommodation.

合伙住宿并自理膳食的全部费用按周计价。

《牛津词典》

For instance, the companies Pembrokeshire Coastal Cottages and Hoseasons provide self-catering accommodation.

BBC: Walking the new Wales coastal path

The tower will receive its first paying guests in new self-catering accommodation on Bank Holiday Monday.

BBC: Hadlow Tower restoration work completed

Owl House Backpackers offers pleasant self-catering accommodation in Allemann se Huisie, a garden cottage with a patio for braais (barbacues), and Aandster, a renovated Karoo house and former sculpture studio.

BBC: South Africa��s arty eastern Karoo