She was self-assured, poised, almost self-satisfied.

她自信、沉着，几乎有些自满了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Kids raised in those circumstances are less self-assured and socially poised, and more compliant.

在这种环境下长大的孩子更缺乏自信，更可能出现社交障碍，也更容易屈从。

youdao

The adversity can make you tender or tough. It can make you better or bitter. It all depends on you. self-assured poised and.

逆境可以让你变得脆弱，或变得坚强。它可以让你变得更好，或是痛苦怨愤。全部取决于你。

youdao

Anna Netrebko, who sang the role of Anne Boleyn, is unquestionably a star, but her solo turns were self-consciously poised.

NEWYORKER: Resurfacing

Individuals who spend too much time punishing themselves for shortcomings become poised for lowered self-confidence and emotional unrest.

FORBES: 5 Things Business Leaders Can Learn from Tiger Woods

From smarter power distribution, to more efficient cities, to digital battlefields, to self-optimizing supply chains, to hyper-targeted products, it all seems possible and the world seems poised to make deep inroads into smart and sustainable development.

FORBES: How The Internet Of Things Will Change Almost Everything