Somewhere between this extreme repression of the monk and the license of the sensualist lies the truth.

在修道士的极端压抑与声色狗马者的放任之间的某个地方，掩藏着道理。

youdao

I am not absolutely such a fool and sensualist as to regret the absence of a carpet, a sofa, and silver plate.

我决不是一个因为缺少地毯、沙发和银盘就感到懊恼的傻瓜和追求物质享受的人。

youdao

The middle notes of delicate and tender flowers somewhat soften this sensualist whirlwind leaving Wild Rose and Freesia to flourish.

微妙的鲜花和招标有所软化这感觉派旋风离开野玫瑰和小苍兰，中调的蓬勃发展。

youdao

Charles (Antoine Monnier), a quietly imperious sensualist of blazing intelligence, lives idly in a bare garret and does little but brazenly chase women.

NEWYORKER: The Devil Probably

He was a Rabelaisian sensualist, not a Balzacian crook.

NEWYORKER: L��?tranger

The setting is a shabby estate presided over by Milou (Michel Piccoli), a genial man in his sixties who lives the life of a lazy country sensualist: he keeps bees, browns in the sun, and gropes the housekeeper.

NEWYORKER: May Fools