Let's separate into smaller groups.

让我们分成更小的组吧。

《柯林斯英汉双解大词典》

They are both evolved bodies - objects that have heated up and started to separate into distinct layers.

它们都是“进化的星体”——即它们都曾有过炽热的核心并且它们都有分层的地层。

youdao

Tasks with few dependencies are often described as "embarrassingly parallel," meaning that they're almost too easy to separate into a number of parallel tasks.

依赖性较少的任务通常被描述为“高度平行”，即太容易将它们分成多个并行任务了。

youdao

The decision was a major one. It forced the huge company to separate into thirty-six different companies.

VOA: special.2010.04.25

if we think about electronegativity as a periodic trend we can just draw our nice periodic table here, and let's separate it into quadrants.

如果我们来思考一下电负性的周期性规律,我们可以把我们漂亮的周期表画在这，然后把它分成四个象限。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In late 2005, early 2006, we all broke up into separate groups.

在2005年末和2006年初，我们分开进入了不同的组。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

And parent IAC could get distracted by its plan to separate into five publicly traded companies.

FORBES: IAC's Minority Interest

On Dec. 21, the company filed a registration statement to separate into two independent, publicly traded companies.

FORBES: Donald Yacktman's Focused Fund -- Top Holdings Overview

Returning the superheated mixture suddenly to atmospheric pressure causes it to separate into its liquid and gaseous components.

ECONOMIST: Monitor