The outline also includes proposals for a temporary worker program and penalties that would allow illegal immigrants to stay such as paying fines and back taxes and performing community service.

这项提案还包括提议设立临时劳工项目和惩罚制度，比如缴纳罚金、补交税款或者通过社区劳动服务等途径允许非法移民留在美国。

youdao

Each service invocation to the banking device blocks a worker thread within the server.

对银行设备的每次服务调用都会阻塞服务器内的工作线程。

youdao

Depending on the price, the service offers a customer the chance to complain to the worker within a limited period without any boundaries as a way of releasing anger or stress.

根据不同的价位，顾客可以在固定时间内，无拘无束地向店员抱怨，以此释放愤怒和压力。

youdao

Participants in research led by Ella Miron-Spektor, a lecturer in organizational psychology at Bar-Ilan University in Israel, were told they would be playing the role of a customer-service worker, then asked to listen to recordings of angry, abusive remarks by a customer to another customer-service worker.

WSJ: Anger's Effects on Those Who Witness It

Customers could scroll through the options and select what they want, rather than have a customer-service worker jot down their order on a piece of paper and pass that along to another employee who fills it.

WSJ: As Wages Rise, Firms Consider Replacing Workers With Devices

People who work at home (the authors quote a wince-making diary of a home-office worker's efforts to set up an account with a new Internet service provider) lack such support, which is why conventional offices, in some form or other, are here to stay.

ECONOMIST: Predictions about technology