The half belonging to the Israelites, which Moses set apart from that of the fighting men.

以色列人所得的那一半，就是摩西从打仗的人取来分给他们的。

youdao

The idea that reading is somehow an activity set apart from life isn't very historically accurate.

有种观点认为阅读是和生活分离开来的一种活动，从历史角度讲并不准确。

youdao

The small public space offers a quiet resting area set apart from the crowded sidewalks of a busy shopping district.

这片小型的公共空间为路人提供了一个安静的休息之所，能够暂时逃离拥挤的繁忙的商业区的街道。

youdao

It was thought that only humans did this and that this set us apart from the rest of the animal kingdom."

VOA: special.2009.11.18

By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.

艰深“的意思，我认为，首先，某种程度上它是和平时谈话有所不同的，专业性极强，对语言运用自知也很高。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But what really set this economic downturn apart from others,he says, was the severity of the banking crisis.

VOA: special.2009.05.29

Through our rigorous hiring and training standards we have adopted, our officers are set apart from the norm.

FORBES: How's Your One Minute Sales Pitch?

Founded in 1954 by the Gowd Saraswat Brahmin community from Karnataka, this mandal is set apart from the others by the fact that the idol is adorned in more than 60kg of gold.

BBC: Mumbai��s elephantine festival

In Bahrain, at another military base well out of the public eye and set apart from that country's simmering unrest, Royal Navy personnel man the naval HQ known as the UK Maritime Component Command (UKMCC), directing Britain's minesweepers and frigates around the Gulf, in co-ordination with the far larger US Navy 5th Fleet headquarters.

BBC: 'East of Suez': Are UK forces returning?