Whenever I looked over at Keith, he would gleam his teeth at me and shake his head all wry, as if to say, “Odd job of work, isn’t it?”

每次我一看基斯，他就亮出大牙，向我摇头苦笑，仿佛在说：“这差事够奇怪的，是不是？”

youdao

They might have to wrap all the toilet paper from a roll around their bodies or shake their heads over 170 times.

比如说，他们可能要把整卷卫生纸缠在身上，或者要不停摇头170多下。

youdao

I didn't shake hands with him - he would have slobbered all over me.

我没有同他握手，他的口水会流我一身的。

youdao

Then, with a brisk hand shake it was all over.

BBC: Netanyahu makes himself clear: No basis for new talks

You can kind of shake it up and restart all over again.

FORBES: What Should Romney Do About His Etch-A-Sketch Aide?

Was this another "Etch-A-Sketch" moment, when Fehrnstrom suggested on CNN during the March primaries that the Romney campaign could change its tone and "shake it up and restart all over again" closer to the general election?

CNN: Fehrnstrom's sharp quips, elbows help Romney