...这种轻松诗经常在漫不经心的口语、亲切随意的调子、超然冷静的叙述之中加入残酷的幽默(grim humor)和猝然的对照(sharp contrast),达到一种言近旨远、寄慨遥深的效果,也正如布莱尔所言:“奥登在这种轻松诗中主要利用的技巧之最主要的方面是我们可以称之为诗...
基于22个网页-相关网页
... by contrast 相比之下;与之相比 in contrast with 与…形成对比;与…相比 sharp contrast 鲜明对比;强对比,强烈对比 ...
基于10个网页-相关网页
... The theme 主题 Sharp contrast 鲜明的对比 Splendor 英 ['splend?] 美 [?spl?nd?] n.华丽; 壮丽; 光辉; 显赫 ...
基于1个网页-相关网页
is a sharp contrast to 是一个对照 ; 是一个比较
In sharp contrast 对比鲜明 ; 强烈的反差 ; 黑白分明
a sharp contrast 尖锐的对照 ; 显明的对比
shape sharp contrast 形成强烈的对比
Bring Sharp Contrast 带来强烈对比
in sharp contrast to 鲜明的对比 ; 与…对比鲜明
scal sharp contrast 形成强烈的对比
in a sharp contrast 以一个鲜明的对照
This figure stands in sharp contrast to developed countries' utilization average of 70-80 percent.
这一数字与发达国家平均70%至80%的利用率形成鲜明对比。
In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky.
乌云渐渐散开,露出了蓝天,这和她的情绪形成了鲜明的对照。
Black hair is a sharp contrast to the white skin.
黑发白肤形成鲜明的对照。
The military aspect of the show has been steadily growing, and this year is expected to make up about In sharp contrast to the military aspects of the show, some exhibitors appeared to revel in the pure joy of flight.
VOA: standard.2009.11.15
Often by looking at extremes it throws into sharp contrast things we naturally take for granted.
通常对极端情况的研究,会与我们日常所坚信的信念,形成强烈的反差
应用推荐