Apparently, Shahrukh refused to retract his statements and that has further irked Shiv Sena.

显然，沙鲁克拒绝收回他的言论和进一步激怒湿婆军。

youdao

There are more than 1,000 groups on Orkut that show up in a search for "Shiv Sena," some for and some very much against the party.

据显示在Orkut上关于"Shiv Sena" 的搜索已经超过了1000组，其中一些非常抵触"Shiv Sena" 。

youdao

To promote the food of the native Marathi culture, the Shiv Sena said it was "making a chain like McDonalds" to sell a popular local Fried snack.

为了促进马拉的本土饮食文化，希夫森纳维说，这是“一个的连锁店如麦当劳”出售热门地方的油炸小吃。

youdao

The report was submitted during the right-wing Shiv Sena-BJP rule, but it was never accepted.

BBC: More than 250 people were killed in the Mumbai bombings

The Shiv Sena chief, Bal Thackeray, has banned Pakistani musicians and athletes from visiting Bombay.

CNN: BOMBAY'S CULTURAL WARS

"Whenever the Shiv Sena is in political trouble, it looks for soft targets, " he says.

CNN: BOMBAY'S CULTURAL WARS