Shops and shopping acquire thereby a fully and truly eschatological dimension.

商店和购物因此也就获得了一个完全且真实的末世论的维度。

youdao

Publicity channels originally passed through the fans, and now will be free to do foreign exchange shops and shopping malls to exchange resources, do show.

宣传渠道原先是通过粉丝通，现在则会和国外的免税店和商场做资源互换，做露出展示。

youdao

The snowfall closed the airport for several hours and cut into local business hours for retail shops during the busiest shopping season of the year.

在一年中最繁忙的购物季节，大雪使机场关闭了几个小时，并缩短了当地零售店的营业时间。

youdao

The FTI says hotels,restaurants, souvenir shops and shopping malls near the protest sites would be hardest hit.

VOA: standard.2010.04.12

"We have lots of brands - our stores are quality stores, they're usually bigger than the traditional pound shops and the shopping environment and ranges are better, " he said.

BBC: Poundland store

It said that total sales in its shops and via home shopping rose 15% between August and Christmas compared with the same period in 1998.

BBC: Next brushes off gloom

According to the British Retail Consortium (BRC), 11.2 per cent of all shops on high streets and in shopping centres are vacant.

FORBES: The Least Surprising Economic Statistic of Our Times