You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.

你看，有些东西短期内可能会贵一些，但长远来看是值得的。

youdao

Savings Banks receiving state funds are closing 10-30% of their branches, which will cost money in the short run.

接受国家基金的储蓄银行正在关闭其10 - 30%的分支机构，因为这些机构在短期内处于亏损。

youdao

In the short and long run, it will be cost-effective as well as expedient.

无论从短期效果还是长期效果来看，这样做都是有利的。

youdao

Without a doubt, Maine is asking for a lot here, and if granted, the plan would cost taxpayers more in the short run by increasing the cost of the ACA. Yet, what makes the Maine story so interesting is that it adds another example to the list of diverse strategies that are now popping up from states thinking about Medicaid expansion and reform.

FORBES: Maine to HHS: 10 Years of 100% Medicaid Certainty & A Global Waiver, Please

So in the short run, it may actually cost taxpayers more to help someone into work than to support him out of it.

ECONOMIST: Welfare reform

Printing money does not create wealth, though it may help create jobs in the short run at the cost of inflation and a loss of economic freedom.

FORBES: Bernanke Administers Another Cruel Dose Of Financial Morphine With QE3